| Family | KOUAO, ANOUMA GASTON | CASE CONFERENCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Family | KOUAO, NATALIE SIGNE | CASE CONFERENCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | AJMI, RAYEN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | ALLAIN, PHILIPPE | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | ANDERSON, LINDSEY | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | AUBRY, JASMIN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | B., D. | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BAKEM, PASCAL | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BELLEFEUILLE, PATRICK | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BOIS, DANYKA | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BOSSE, PAUL | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BOUCHER, SEBASTIEN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BRENNAN, MAIKA | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BROWN, LISA | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BYRON-RICHER, KATHLEEN | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | CAISSY, YOHAN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | CAVANAGH, JOSEPH | 12 WEEK ADJOURNMENT | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | CAYEN, ROCK | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | CHAMPAGNE, DANIEL | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DESJARDINS, ALAIN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DIALLO, ELHADJ | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DIKEACOS, VASILIS | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DONNELLY, DARWIN | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DUQUETTE, SEBASTIEN | 12 WEEK ADJOURNMENT | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FAUTEUX, CHARLES | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FORTIN, GABRIEL | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FOURNIER, DEREK | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | G., K. | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GAUTHIER, MARC | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GIROUX, MATHIEU | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GORMAN, ALAIN | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GUERIN, JENNY | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GUIRE, MOHAMED | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | H., G. | 12 WEEK ADJOURNMENT | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HARIHARAN, PRABHU | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HEARN, ANDREW | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HOTTE, STEPHANE | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HUGHES-SPURRILL, DAMIEN | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | J., A. | 12 WEEK ADJOURNMENT | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | L., V. | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LAMADELEINE, ANIK | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LANDRIAULT, GABRIEL | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LANGLOIS, BRANDON-LEE | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LATREILLE, MATHIEU | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | L'ECUYER, VALAIRE | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LEGAULT, SABRINA | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LOPEZ-LEDO, GREGORIO | TRIAL CONFIRMATION HEARING | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | M., B. | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | MACNAB, RYAN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | MCCRANK, SHANE | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |