| Family | BERTRAND, SHANE ANTHONYDICAIRE v BERTRANDFO-25-00000068-0000 | FIRST COURT DATE Hybrid | North Bay 360 Plouffe St | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910205400 | TO BE SPOKEN TO Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910181400 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910181300 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910167800 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910139600 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Family | BERTRAND, SHANE ANTHONYDICAIRE v BERTRANDFO-25-00000068-0000 | FIRST COURT DATE Hybrid | North Bay 360 Plouffe St | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910181400 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910181300 | TO BE SPOKEN TO Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910167800 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910139600 | BAIL PHASE Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910205400 | FIRST APPEARANCE In Person | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910181400 | TO BE SPOKEN TO Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910181300 | TO BE SPOKEN TO Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910167800 | TO BE SPOKEN TO Video | Cornwall 29 Second St W | |
| Criminal | BERTRAND, SHANER. v BERTRAND, SHANE A.3911998253910139600 | TO BE SPOKEN TO Video | Cornwall 29 Second St W | |