| Criminal | LEGAULT, DENISR. v LEGAULT, DENIS L.4011998254010274300 | TO BE SPOKEN TO In Person | Sudbury 155 Elm St | |
| Small Claims | STEPHANIE LOUISETTE DENIS C.O.B AS EMBRUN RENOVATIONSLEGAULT ET AL v STEPHANIE LOUISETTE DENIS C.O.B AS EMBRUN RENOVATIONS ET ALSC-25-00171393-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |
| Small Claims | SEBASTIEN RIEL MIRON C.O.B. AS EMBRUN RENOVATIONSLEGAULT ET AL v STEPHANIE LOUISETTE DENIS C.O.B AS EMBRUN RENOVATIONS ET ALSC-25-00171393-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |
| Small Claims | LEGAULT, STEPHENLEGAULT ET AL v STEPHANIE LOUISETTE DENIS C.O.B AS EMBRUN RENOVATIONS ET ALSC-25-00171393-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |
| Small Claims | LEGAULT, CARRIE-ANNELEGAULT ET AL v STEPHANIE LOUISETTE DENIS C.O.B AS EMBRUN RENOVATIONS ET ALSC-25-00171393-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |
| Small Claims | EMBRUN RENOVATIONSLEGAULT ET AL v STEPHANIE LOUISETTE DENIS C.O.B AS EMBRUN RENOVATIONS ET ALSC-25-00171393-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |
| Criminal | LEGAULT, DENISR. v LEGAULT, DENIS L.4011998254010274300 | TO BE SPOKEN TO In Person | Sudbury 155 Elm St | |