| Family | LYTTLE-MELANSON, CHANTELLE | SETTLEMENT CONFERENCE | Walkerton 207 Cayley St | |
| Criminal | MELANSON, CHANTELLE | FIRST APPEARANCE | Pembroke 297 Pembroke St E | |
| Criminal | MELANSON, CHANTELLE | TO BE SPOKEN TO | Pembroke 297 Pembroke St E | |
| Family | LYTTLE-MELANSON, CHANTELLE | SETTLEMENT CONFERENCE | Walkerton 207 Cayley St | |