| Criminal | T., K.M. | JUDGMENT | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | A., T. | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | ABBAS, MOHAMED | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | ADAMS, KEITH | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | AKASHDEEP, A | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | AUBRY, JASMIN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BEAUCHAMP, CHRISTIAN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BELLEFEUILLE, PATRICK | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BELLEY, WILLIAM | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BOILY, ALAIN | TRIAL CONFIRMATION HEARING | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BOLDUC, ALEXANDRE | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BOSSE, PAUL | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BRENNAN, PATRICK | PEREMPTORY - CROWN | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | BUSS, VANESSA | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | CHAMPAGNE, DANIEL | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | COURTEAU, MICHAEL | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | CUFF, ALLISON | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | D., A. | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DORTILUS, JOSEPH | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DUBORD, ERIC | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DUMAS, ANDREW | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | DUROCHER-BOURDON, FREDERICK | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | EL-KHATIB, MOHAMMED | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FORGET, JEREMY | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FORTIER, JENNA-LEE | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FOURNIER, DEREK | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FOURNIER, STEPHANE | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | FOURNIER-HASAN, RIVEN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GENIER, MARC | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GOYETTE, ERIK | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GREFFE, HUBERT | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GUERIN, JENNY | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | GUIRE, MOHAMED | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HETU-GALLANT, SAMUEL | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HORTON, VERONICA | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HORTON, VERONICA-ANN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HUGHES-SPURRILL, DAMIEN | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HUNTER, PETER | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | HUTCHINSON, TYLER | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | JASMANN, EZRA | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | JOHNSON, SHAWN | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | KAYIHURA, ERNEST | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | KIRK, PETER | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | KYAKUWA, SAMUEL | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LAMARCHE, ERIC | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LAROSE-LEVAC, FELIX | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LAUZON-BOURGON, JEAN-FRANCOI | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LEDUC, JEAN | TO BE SPOKEN TO | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | LORTIE, JOSE | FIRST APPEARANCE | L'Orignal 59 Court St | |
| Criminal | M., M. | SET DATE FOR TRIAL | L'Orignal 59 Court St | |