| Small Claims | SAINTPIERRE, PHILIPPESAINTPIERRE v LEROUXSC-25-00171619-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |
| Small Claims | LEROUX, JEANSAINTPIERRE v LEROUXSC-25-00171619-0000 | SETTLEMENT CONFERENCE Videoconference | Ottawa 161 Elgin St | |